Jeg er en kvinde i en moden alder der har lavet denne hjemmeside.
Jeg købte min computer i sommeren 2000, og da anede
jeg intet om den.
Efter selv at have gået på kursus i tekstbehandling og Internet,
er jeg nu kommet så langt, at jeg har undervist ældre
i bl.a. at sende mail og søge på nettet på et kursus her i byen.
Jeg håber du vil synes om min side.
Husk lige at besøge min gæstestue ,
og skrive en lille hilsen i min gæstebog.

English.

Skyes.dk has been set up 16.03.03
The design has been changed 07.10.03
I am a woman at a ripe age who has created this home page.
I bought my first computer during the summer of 2000,
and at that time I had no idea of how to deal with it.
I hope you will appreciate my site.
Remember to visit my guest room and
to write a small note in my guest book!

Deutsch.

Ich bin ein Frau im"reifen Alter",
das diese Einstiegsseite geschaffen hat.
Ich kaufte meinen ersten Computer während des
Sommers 2000 und in dieser Zeit hatte ich keine
Ahnung davon, wie man damit umging.
Auch hoffe ich , dass Sie meine Seiten schön
gefunden haben und sie in guter Erinnerung behalten werden.
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich beim Verlassen
meiner Seiten an mein Gästebuch erinnern und mir einen
kleinen Eintrag hinterlassen würden.-)
Vielen Dank!